---
title: Joomla Languages Overrides tutorial
description: Joomla Languages Overrides tutorial (changing user interface text elements): how to find Language Constant, Debug Language, language constant override files
canonical_url: https://aleksius.com/en/joomla-cms/languages-overrides
language: en-GB
date: 2026-04-26T14:52:17Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://aleksius.com/en/joomla-cms/languages-overrides.
markdown-tokens: 1561
---

> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://aleksius.com/en/joomla-cms/languages-overrides. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.


- Type – free website builder (content management system).
 
In the previous [video tutorial](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-multilingual "Video tutorial «Joomla Multilingual (Part 2)»"), we talked about batch processing tools and different settings of the Joomla Language Filter plugin and Language Switcher module. In this video tutorial we will work with Language Overrides to change user interface text elements.

## Video tutorial

- Language Overrides – 00:01:39. In [Joomla 6.1](https://aleksius.com/en/joomla-cms/whats-new-in-joomla-6-1 "What's new in Joomla 6.1"), you can see which overrides are missing for certain languages.
- How to find Language Constant – 00:02:37.
- Debug Language – 00:03:12.
- Errors in the language file – 00:04:18.
- Language constant override files – 00:06:02.
 
Better watch video with «1080p HD» quality. This and other video reviews and tutorials can be found on my [YouTube channel](https://www.youtube.com/@aleksejs-software-stories "YouTube channel").

**Links from the video:**

- [Joomla 4 video tutorials](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-build-a-website-from-scratch "Joomla tutorial for beginners (part 1). How to build a website from scratch").
- «[Video tutorial «Joomla Multilingual (Part 2)»](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-multilingual "Video tutorial «Joomla Multilingual (Part 2)»")».
- «[Joomla Global Configuration tutorial](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-global-configuration-tutorial "Joomla Global Configuration tutorial")».
- «[Video tutorial «Joomla Multilanguage (Part 1)»](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-multilanguage "Video tutorial «Joomla Multilanguage (Part 1)»")».
- [Joomla video tutorials](https://aleksius.com/en/joomla-cms "Joomla video tutorials").
 
I have highlighted the user interface text elements in the image below (for example).

 ![Joomla Languages Overrides](https://aleksius.com/images/joomla/languages-overrides/joomla-languages-overrides.png) Joomla Languages Overrides In previous [free video tutorials](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-build-a-website-from-scratch "Joomla tutorial for beginners (part 1). How to build a website from scratch"), we created website on Joomla 4 from scratch. We used only free extensions. We used only free extensions. The result was a business website, which was uploaded to the hosting. **The previously recorded video tutorials for Joomla 4 are almost completely relevant for the current version of Joomla 5.0. The information and video tutorial from this article remain relevant for Joomla 4 as well. At least this is true on January 20, 2024.**

Video tutorial recording date – January 20, 2024. Software from video tutorial – Joomla 5.0.2.

I hope this and other [Joomla video tutorials](https://aleksius.com/en/joomla-cms "Joomla video tutorials") have helped you with this CMS. If you have any questions, ask them in the comments. In the next video, we'll we will work with [Smart Search](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-smart-search "Joomla smart search tutorial").

 | Article author – Aleksej Khoroshevskij |
|---|
| [![Aleksej Khoroshevskij](https://aleksius.com/images/sluzhebnye/khoroshevskij-aleksej.jpg "Aleksej Khoroshevskij")](https://aleksius.com/en/aleksej-khoroshevskij "Aleksej Khoroshevskij")  Ph.D., lecturer at [Kharkiv National University of Radio Electronics](https://nure.ua/en/staff/alexey-khoroshevsky "Nure.ua"), web developer, and SEO specialist with over 15 years of experience. Expert in website creation using Joomla and WebSite X5. Author of scientific publications, video courses, and educational content on web development and SEO. Runs a blog and a YouTube channel, sharing knowledge and practical experience. Provides [services](https://aleksius.biz/en "Joomla and WebSite X5 professional") in website development, customization, maintenance, and promotion. [Learn more about the author…](https://aleksius.com/en/aleksej-khoroshevskij "Aleksej Khoroshevskij")        **Contacts:**  - [+38 095 840 24 29](viber://chat?number=%2B380958402429 "Call via Viber") - [+38 095 840 24 29](https://t.me/Aleksej_Khoroshevskij "Call via Telegram") - [+38 095 840 24 29](https://wa.me/380958402429 "Call via WhatsApp") - [email@aleksius.com](mailto:email@aleksius.com "Write a letter")      **Social networks:**  - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/khoroshevskij/?locale=en_US "Linkedin.com") - [Facebook](https://www.facebook.com/aleksej.horoshevskij "Facebook") - [YouTube](https://www.youtube.com/@aleksejs-software-stories "YouTube") - [(Twitter)](https://x.com/aleksius_com "X.com")      **Publications and work:**  - [Google Scholar](https://scholar.google.com.ua/citations?hl=en&user=Z5gfbqgAAAAJ&view_op "Scholar.google.com") - [Scopus](https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=59170112000 "Scopus.com") - [Upwork](https://www.upwork.com/freelancers/~01252c9b9aa6764e20 "Upwork.com") - [Freelance.ua](https://freelance.ua/user/Aleksej/portfolio/ "Freelance.ua") |

| Similar articles |
|---|
| - [ Video tutorial «Joomla Multilingual (Part 2)» ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-multilingual) - [ Video tutorial «Joomla Multilanguage (Part 1)» ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-multilanguage) - [ Joomla tutorial for beginners (part 1). How to build a website from scratch ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-build-a-website-from-scratch) - [ Joomla tutorial for beginners (part 2). How to make a website from scratch ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-make-a-website-from-scratch) - [ Joomla guide for beginner (part 3). SP Page Builder tutorial ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-create-a-website-from-scratch) - [ Joomla Mail Templates tutorial ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/joomla-mail-templates) - [ Joomla tutorial for beginners (part 5). How to build a website from scratch for free ](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-build-a-website-from-scratch-for-free) |

**Useful links:**

- [Joomla 4 video tutorials](https://aleksius.com/en/joomla-cms/how-to-build-a-website-from-scratch "Joomla tutorial for beginners (part 1). How to build a website from scratch").
