Глоссарий англоязычный

От англ. globally recognized avatar (глобально распознаваемый аватар). Это Web 2.0 сервис, который позволяет пользователям хранить свой аватар на специальном сервере. Пользователь регистрируется сервере и сохраняет там свой аватар и адрес электронной почты (создавая между ними связь). Когда он оставляет комментарий на сайте или блоге, который поддерживает Gravatar, и указывает свой адрес электронной почты (указанный в Gravatar), на стороне сайта вычисляется MD5 хэш от почтового адреса и отправляется на сервер Gravatar, в ответ возвращается аватар пользователя. То есть, Gravatar позволяет использовать аватары без регистрации на стороннем сайте.

Или отказоустойчивость. Это широкое понятие. Касательно веб-технологий его можно понимать как отказоустойчивость клиентских веб-интерфейсов, серверной части сайтов и так далее. Оно может выражаться в возможности работы интерфейса при отключенном JavaScript или в приемлемом отображении интерфейса в браузере, не поддерживающем новые свойства CSS3, или в адекватном отображении веб-сайта при отключенных изображениях. В каждом из этих случаев работа пользователя с интерфейсом будет не так удобна, но возможна.

Это бесплатный сервис от компании Google, который служит для сбора, хранения и обработки детальной статистики посетителей сайтов. Для этого достаточно зарегистрироваться на сервисе и разместить специальный JS-код на страницах своего веб-сайта. Сокращённо этот сервис статистики ещё называют GA.