---
title: Видео инструкции Джумла (часть 3). Как самостоятельно и бесплатно создать сайт
description: Как создавать материалы Joomla, работать с визуальным текстовым редактором и медиа-менеджером для загрузки изображений
canonical_url: https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno
language: ru-RU
date: 2023-11-15T06:14:39Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno.
markdown-tokens: 2761
---
> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.
# Видео инструкции Джумла (часть 3). Как самостоятельно и бесплатно создать сайт
- [Видео инструкции Джумла №3](https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno#video-instruktsii-dzhumla-3 "Видео инструкции Джумла №3").
- [Ссылки из видео](https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno#ssylki-iz-video "Ссылки из видео").
- [Категории и материалы Joomla](https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno#kategorii-i-materialy-joomla "Категории и материалы Joomla").
- [Права доступа и группы пользователей](https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno#prava-dostupa-i-gruppy-polzovatelej "Права доступа и группы пользователей").
- [Перевод Joomla](https://aleksius.com/joomla/kak-besplatno-sozdat-sajt-samostoyatelno#perevod-joomla "Перевод Joomla").
Joomla – бесплатный движок для создания сайтов различной сложности с адаптивным дизайном и без знаний программирования.
## Видео инструкции Джумла №3
- Материалы Joomla (визуальный текстовый редактор, вставка изображений) – с 00:45.
- Медиа-менеджер (загрузка изображений) – с 06:32.
- Бесплатная форма обратной связи – с 15:28. Подробнее о ней можно прочесть в статье «[Обзор RSContact. Бесплатный модуль обратной связи Joomla](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/rscontact "Обзор RSContact. Бесплатный модуль обратной связи Joomla")».
- Переопределение языковых констант интерфейса – 18:23.
Видео лучше просматривать с качеством 720 HD. Этот и другие видео уроки Вы можете найти на каналах сайта Aleksius.com в [YouTube](https://www.youtube.com/c/Aleksiuscom "Канал сайта Aleksius.com на YouTube") и [Mail.ru](http://my.mail.ru/v/aleksius.com/ "Канал сайта Aleksius.com на Mail.ru").
## Ссылки из видео
- «[Видео уроки Joomla (часть 1). Как создать сайт кафе](https://aleksius.com/joomla/uroki-dlya-nachinayushchikh "Видео уроки Joomla (часть 1). Как создать сайт кафе")».
Джумла чем-то напоминает «конструктор». Вам не нужно писать код, Вы просто вносите изменения в настройки, добавляете готовые (платные и бесплатные) расширения и в итоге получаете сайт. Можно сделать/заказать уникальный дизайн (шаблон), купить готовый или установить бесплатный. Joomla переведена на множество языков, включая русский и украинский.
Продолжаем пошаговое руководство по самостоятельному созданию сайта при помощи бесплатных и платных расширений на Joomla. В прошлых видео-уроках мы развернули на своём компьютере локальный сервер Open Server, установили Joomla, шаблон и несколько расширений. Также произвели базовые настройки движка, сделали меню, настроили шаблон и во [второй части](https://aleksius.com/joomla/sozdajom-sajt-restorana "Видео уроки Joomla (часть 2). Создаём сайт с нуля самостоятельно") цикла статей создали главную страницу сайта в виде лендинга при помощи бесплатного компонента RSPageBuilder. В данном видео уроке мы создадим страницу меню нашего сайта пиццерии (рисунки ниже). Если нужно, то можно дополнить его фильтром [на основании полей](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/polya "Обзор дополнительных полей Joomla. Типы и настройка"). Получиться аналог фильтрации товаров в интернет-магазине.
 Как создать сайт на Joomla  Как бесплатно создать сайт самостоятельно ## Категории и материалы Joomla
По умолчанию, в Джумла есть специальный компонент «Менеджер материалов» (com\_content), который служит для создания «информационных» страниц сайта (*Материалы – Менеджер материалов*). Под информационными страницами понимаем страницы типа пункта меню *Материалы – Материал*. Эти страницы могут содержать текст, изображения, видео, [таблицы (можно «крутые» и с графиками)](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/droptables "Обзор Droptables. Создание прайс листа в Joomla"), слайд-шоу (при помощи сторонних расширений) и т.д. (рисунок ниже). Подробнее о пунктах меню можно прочесть в статье «[Видео уроки Joomla (часть 1). Как создать сайт кафе](https://aleksius.com/joomla/uroki-dlya-nachinayushchikh#menyu-joomla-i-punkty-menyu "Видео уроки Joomla (часть 1). Как создать сайт кафе")».
О том, как создавать и редактировать сами меню и пункты Joomla, Вы можете узнать в статье «[Урок по меню сайта Joomla 3. Создание и редактирование](https://aleksius.com/joomla/menyu-dlya-joomla-3 "Урок по меню сайта Joomla 3. Создание и редактирование")».
Также рекомендую ознакомится со статьей «[Урок по TinyMCE. Визуальный текстовый редактор Joomla 3](https://aleksius.com/joomla/redaktor-v-dzhumle "Урок по TinyMCE. Визуальный текстовый редактор Joomla 3")».
 Инструкция Джумла Все материалы находятся в категориях. Это позволяет в дальнейшем упростить работу с ними путём применения пакетной обработки (одинаковых действий к нескольким материалам), сортировки и фильтрации в админке. Также это позволяет выводить на сайте страницы специального типа («Блог категории»), где материалы представлены списком (можно в несколько колонок). Пример такого типа страниц можно увидеть у [меня в блоге](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/ "Расширения для Joomla"). В принципе, при помощи данного типа пункта меню можно создать некий каталог. Но если Вам нужно полноценное решение для сайта каталога, предлагаю рассмотреть компонент [DJ-Catalog2](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/dj-catalog2 "Обзор DJ-Catalog2. Каталог товаров для Joomla 3").
Также категории позволяют выводить в модулях не все материалы, а только нужные, например, отображать последние материалы в категории «Новости». Есть и другие преимущества. В связи с чем рекомендую продумывать разделение материалов на категории, желательно, на этапе [«проектирования» сайта](https://aleksius.com/joomla/uroki-dlya-nachinayushchikh#podgotovka-k-sozdaniyu-sajta "Видео уроки Joomla (часть 1). Как создать сайт кафе"). На рисунке ниже показан менеджер категорий Joomla (*Материалы – Менеджер категорий*), где Вы сможете создать, изменить и управлять категориями.
 Инструкция создания сайта на Joomla **Принцип применения настроек**. У материалов есть множество настроек. Например, во вкладке *Отображения*, есть параметр *Заголовок* (рисунок ниже).
 Настройка материала Джумла Точно такой параметр есть в общих настройках менеджера материалов (*Материалы – Менеджер материалов – Настройки*) (рисунок ниже).
 Общие настройки материалов И такой же параметр есть в настройках пункта меню тип *Материалы – Материал* на вкладке *Отображение* (рисунок ниже).
 Настройка пункта меню материала Настройка одна, а варианты значений настройки разные.
- *Использовать глобальное*. Применять значения данной настройки, заданные в общих настройках менеджера материалов.
- *Показать*. Показать заголовок.
- *Скрыть*. Скрыть заголовок.
- *Использовать настройки материала*. Применять значения данной настройки, заданные в настройках конкретного материала.
Как видите, возможно применение значений разных настроек как ко всем материалам, так и к отдельным материалам (для которых есть пункты меню и для которых нет явно заданных пунктов меню).
**Пример 1.** В общих настройках менеджера материалов задано скрытие заголовка, в настройках отдельного материала задано отображение, материал выводиться на сайт при помощи пункта меню (тип *Материалы – Материал*), в настройках которого указано *Использовать настройки материала*. В данном случае заголовок материала будет показан.
**Пример 2.** В общих настройках менеджера материалов задано скрытие заголовка, в настройках отдельного материала задано отображение, материал выводится на сайт при помощи пункта меню (тип *Материалы – Материал*), в настройках которого указано *Использовать глобальное*. В данном случае заголовок материала будет скрыт.
**Пример 3.** В общих настройках менеджера материалов задано скрытие заголовка, в настройках отдельного материала задано отображение, материал выводится на сайт при помощи пункта меню (тип *Материалы – Блог категории*), в настройках которого указано *Использовать глобальное*. В данном случае заголовок материала будет показан.
Данный принцип применения настроек относится не только к менеджеру материалов, но и к другим встроенным и дополнительным компонентам Joomla.
## Права доступа и группы пользователей
Для доступа к сайту (админке и фронтальной части) все люди «делятся» на:
1. *Уровни доступа.* Находится в админке в *Пользователи – Уровни доступа*.
2. *Группы пользователей.* Находится в админке в *Пользователи – Группы*.
3. *Пользователи.* Находится в админке в *Пользователи – Менеджер пользователей*.
Даже обычный незарегистрированный посетитель, перешедший на страницу сайта, входит в группу пользователей «Public», которая входит в одноимённый уровень доступа «Public».
В Joomla это ещё называют ACL, от англ. Access Control List (список контроля доступа).
На основании принадлежности пользователя к той или иной группе можно настраивать для него доступ к различным областям (компонентам, модулям, страницам и т.д.) сайта и админки, к выполнению различных действий, видимость тех или иных элементов сайта/админки. Для этого в компонентах (встроенных и сторонних) есть настройки прав доступа. На рисунке ниже показан пример настроек прав доступа к менеджеру материалов Joomla (*Материалы – Менеджер материалов – Настройки – Права*).
 Настройка прав доступа к менеджеру материалов Joomla В настройках пунктов меню Вы можете задать ограничение на просмотр страницы сайта на основании уровня доступа (рисунок ниже).
 Настройка прав доступа к пункту меню Аналогично можно скрывать модули (рисунок ниже).
 Настройка прав доступа к модулю На этом возможности применения разграничения прав доступа не заканчиваются. Например, можно организовать добавление материалов на сайт из фронтальной части сайта, или сделать [платную подписку](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/rsmembership "Обзор RSMembership. Подписка на доступ к сайту") на чтение Вашего сайта и так далее.
## Перевод Joomla
Система переведена на множество языков, включая русский и украинский. Но перевод может быть не всегда полным, точным и устраивающим Вас в конкретном случае. Речь идёт о переводе элементов интерфейса сайта, а не о его содержимом. Например, надписи на кнопках, системные сообщения и так далее.
В Joomla есть специальное расширение, которое позволяет вносить изменения в файлы перевода (файлы локализаций), без необходимости их непосредственной правки. Находится оно в *Расширения – Языки – [Переопределение констант](https://aleksius.com/joomla/pereopredelenie-konstant-joomla-4 "Переопределение констант Joomla 4. Перевод элементов интерфейса")* (рисунок ниже).
 Перевод Joomla Наглядный пример по работе с данным расширением приведён в видео (начните смотреть с 18:23). В статье «[Уроки DJ-Catalog2. Каталог для Joomla 3](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/komponent-katalogov#perevod-elementov-interfejsa-dj-catalog2 "Уроки DJ-Catalog2. Каталог для Joomla 3")» приведён альтернативный вариант решения данной задачи.
В принципе, можно править сами файлы языков. Они находятся в корневой директории сайта в:
- «administrator/language/ru-RU» – файлы перевода административной части сайта на русский язык.
- «language/ru-RU» – файлы перевода фронтальной части сайта на русский язык.
- «administrator/language/uk-UA» – файлы перевода административной части сайта на украинский язык.
- «language/uk-UA» – файлы перевода фронтальной части сайта на украинский язык.
Вместо «ru-RU» и «uk-UA» могут быть другие обозначения. Их можно уточнить в *Расширения – Языки – Установлено* (столбец *Тег языка*).
Не все расширения хранят файлы перевода в вышеуказанных папках. Иногда они хранятся в папке самого расширения, например, «components/com\_djclassifieds/language/en-GB» – файлы перевода фронтальной части сайта компонента [DJ-Classifieds](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/dj-classifieds "Обзор DJ-Classifieds. Создание доски объявлений") (компонент для создания доски объявлений) на английский язык.
Если Вы вносите изменения непосредственно в сам файл, то помните, что при обновлении расширения все изменения могут быть утеряны.
В следующем видео уроке «[Пошаговая инструкция Joomla (часть 4). Самостоятельное создание сайта](https://aleksius.com/joomla/kak-sdelat-sajt-kafe "Пошаговая инструкция Joomla (часть 4). Самостоятельное создание сайта")» мы рассмотрим процесс разработки раздела «О нас» в бесплатном конструкторе страниц RSPageBuilder.
Если у Вас есть вопросы, задавайте их в комментариях. Постараюсь ответить максимально быстро.
| Похожие материалы |
|---|
| - [ Видео уроки Joomla (часть 1). Как создать сайт кафе ](https://aleksius.com/joomla/uroki-dlya-nachinayushchikh) - [ Видео уроки Joomla (часть 2). Создаём сайт с нуля самостоятельно ](https://aleksius.com/joomla/sozdajom-sajt-restorana) - [ Пошаговая инструкция Joomla (часть 4). Самостоятельное создание сайта ](https://aleksius.com/joomla/kak-sdelat-sajt-kafe) - [ Как сделать сайт на Джумла (часть 5). Пошаговая инструкция ](https://aleksius.com/joomla/kak-sozdat-sajt-samostoyatelno-s-nulya-besplatno) - [ Пошаговая инструкция создания сайта на Joomla (часть 6) ](https://aleksius.com/joomla/kak-sozdat-veb-sajt-samostoyatelno) - [ Видео уроки Джумлы (часть 7). Пошаговая инструкция создания сайта ](https://aleksius.com/joomla/kak-sdelat-sajt-restorana) - [ Видео урок №8. Создаём сайт на Joomla с нуля ](https://aleksius.com/joomla/instruktsiya-po-dzhumle) |
| Автор статьи – Хорошевский Алексей |
|---|
| [](https://aleksius.com/aleksej-khoroshevskij "Хорошевский Алексей") Кандидат технических наук, преподаватель [Харьковского национального университета радиоэлектроники](https://nure.ua/staff/oleksiy-igorovich-horoshevskiy "Nure.ua"), веб-мастер и SEO-оптимизатор с опытом более 15 лет. Специалист по созданию сайтов на Joomla и WebSite X5. Автор научных публикаций, видеокурсов и обучающего контента по веб-разработке и SEO. Ведёт блог и YouTube-канал, где делится своими знаниями и практическим опытом. Предоставляет [услуги](https://aleksius.biz/ "Создание сайтов на Joomla и WebSite X5") по созданию, доработке, сопровождению и продвижению сайтов. [Подробнее об авторе…](https://aleksius.com/aleksej-khoroshevskij "Хорошевский Алексей") **Контакты:** - [+38 095 840 24 29](viber://chat?number=%2B380958402429 "Позвонить в Viber") - [+38 095 840 24 29](https://t.me/Aleksej_Khoroshevskij "Позвонить в Telegram") - [+38 095 840 24 29](https://wa.me/380958402429 "Позвонить в WhatsApp") - [email@aleksius.com](mailto:email@aleksius.com "Написать письмо") **Социальные сети:** - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/khoroshevskij/ "Linkedin.com") - [Facebook](https://www.facebook.com/aleksej.horoshevskij "Facebook") - [YouTube](https://www.youtube.com/c/Aleksiuscom "YouTube") - [(Twitter)](https://x.com/aleksius_com "X.com") **Публикации и работа:** - [Google Академия](https://scholar.google.com.ua/citations?hl=ru&user=Z5gfbqgAAAAJ&view_op "Scholar.google.com") - [Scopus](https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=59170112000 "Scopus.com") - [Upwork](https://www.upwork.com/freelancers/~01252c9b9aa6764e20 "Upwork.com") - [Freelance.ua](https://freelance.ua/user/Aleksej/portfolio/ "Freelance.ua") |