---
title: Обзор Social Backlinks. Кросспостинг в Твиттер
description: Расширение Joomla Social Backlinks, позволяющее настроить автоматический кросспостинг в Твиттер, Facebook и LinkedIn
canonical_url: https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti
language: ru-RU
date: 2022-09-01T17:36:43Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti.
markdown-tokens: 3420
---

> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.


   Featured

#  Обзор Social Backlinks. Кросспостинг в Твиттер 

- Тип – расширение Joomla, позволяющее настроить кросспостинг в Твиттер, Facebook и LinkedIn.
- [Купить Social Backlinks на сайте разработчика](http://www.joomunited.com/products/social-backlinks/?atid=5 "Joomunited.com").
 
- [Кросспостинг в LinkedIn](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti#krossposting-v-linkedin "Кросспостинг в LinkedIn").
- [Кросспостинг в Твиттер](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti#krossposting-v-tvitter "Кросспостинг в Твиттер").
- [Кросспостинг в социальные сети](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti#krossposting-v-sotsialnye-seti "Кросспостинг в социальные сети").
 
В предыдущей статье «[Обзор Social Backlinks. Кросспостинг Joomla](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/krossposting-joomla-social-backlinks "Обзор Social Backlinks. Кросспостинг Joomla") » мы рассмотрели основные моменты, связанные с настройкой кросспостинга. В этой части мы продолжим обзор возможностей расширения для Joomla Social Backlinks.

## <a name="krossposting-v-linkedin"></a>Кросспостинг в LinkedIn

Приступим к настройке синхронизации с LinkedIn. Перейдите на сайт [Developer.linkedin.com](https://developer.linkedin.com "Developer.linkedin.com"). Войдите на него, используя свои учётные данные от аккаунта LinkedIn. Из пользовательского меню выберите пункт *API Keys* (рисунок ниже).

![Пользовательское меню](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/polzovatelskoe-menyu.png "Пользовательское меню")

На следующей странице (рисунок ниже) нажмите на ссылку *Добавить новое приложение*.

![Список приложений](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/spisok-prilozhenij.png "Список приложений")

На следующей странице заполните все необходимые поля (рисунок ниже).

[![Кросспостинг в LinkedIn](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/krossposting-v-linkedin.png "Кросспостинг в LinkedIn")](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/krossposting-v-linkedin-b.png "Кросспостинг в LinkedIn")

Если всё сделано правильно, то появится страница (рисунок ниже), на которой указаны два нужных Вам ключа. Это «Ключ API» и «Секретный ключ». По аналогии с кросспостингом в Facebook перейдите в компонент Social Backlinks и в настройках для LinkedIn введите ключи, полученные на предыдущем шаге, в соответствующие им одноимённые поля *Ключ API*и *Секретный ключ* (рисунок ниже).

![Ваши настройки приложения LinkedIn](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/vashi-nastrojki-prilozheniya-linkedin.png "Ваши настройки приложения LinkedIn")

Подождите 1-2 минуты. Обратите внимание на то, что сайт должен быть включён. Переведите переключатель LinkedIn компонента Social Backlinks из состояния *Off* в состояние *On*. Вас могут попросить подтвердить доступ приложения к Вашему аккаунту LinkedIn. Сделайте это.

Пример кросспостинга в LinkedIn показан на рисунке ниже.

![Пример кросспостинга в LinkedIn](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/primer-krosspostinga-v-linkedin.png "Пример кросспостинга в LinkedIn")

## <a name="krossposting-v-tvitter"></a>Кросспостинг в Твиттер

Кросспостинг в Твиттер необходимо начать с создания приложения на сайте [Dev.twitter.com](https://dev.twitter.com/ "Dev.twitter.com"). Войдите на него со своим логином и паролем от Twitter. Из пользовательского меню выберите пункт *My applications* и нажмите кнопку *Create a new application* (рисунок ниже).

![Кросспостинг в Твиттер](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/krossposting-v-tvitter.png "Кросспостинг в Твиттер")

Кросспостинг в Твиттер на этом не начнётся, далее нужно заполнить необходимые поля (рисунок ниже), принять лицензионное соглашение, ввести капч и перейти к следующему шагу.

![Кросспостинг в Twitter](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/krossposting-v-twitter.png "Кросспостинг в Twitter")

На второй странице (рисунок ниже) Вас интересуют два поля.

1. «Consumer key».
2. «Consumer secret».
 
![Настройки приложения](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/nastrjoki-prilozheniya.png "Настройки приложения")

В русскоязычной версии компонента эти поля называются точно так же, как и на сайте Dev.twitter.com для Вашего удобства.

Скопируйте эти два значения в соответствующие поля в Social Backlinks (рисунок ниже).

![Ваши настройки приложения Twitter](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/vashi-nastrojki-prilozheniya-twitter.png "Ваши настройки приложения Twitter")

Проверьте, чтобы оба значения были верными и что Вы не ввели лишние пробелы до или после этих ключей. Пока не включайте синхронизацию с Твиттер. Вернитесь на сайт Dev.twitter.com и на вкладке *Settings* в разделе *Application type* выберите *Read and Write*.

![Доступ приложения](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/dostup-prilozheniya.png "Доступ приложения")

Затем нажмите кнопку *Update this Twitter application's settings*, которая находится в нижней части страницы. Подождите 1-2 минуты и перейдите в Social Backlinks. После этого включите кросспостинг Твиттер. Если всё нормально, то Вам предложат ввести свой логин и пароль от учётной записи Твиттер (рисунок ниже).

![Доступ к учётной записи](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/dostup-k-uchjotnoj-zapisi-2.png "Доступ к учётной записи")

Пример кросспостинга в Твиттер показан на рисунке ниже.

![Пример кросспостинга в Твиттер](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/primer-krosspostinga-v-tvitter.png "Пример кросспостинга в Твиттер")

Если Вам нужно не просто отправлять посты в соц. сети, а стимулировать рост обсуждений Ваших материалов, привлекать целевую аудиторию и делать это с нескольких аккаунтов, то статья «[Обзор BuzzBundle. Продвижение в социальных медиа](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/buzzbundle "Обзор BuzzBundle. Продвижение в социальных медиа")» расскажет Вам об интересном программном продукте. Как раз для таких целей.

## <a name="krossposting-v-sotsialnye-seti"></a>Кросспостинг в социальные сети

По сути, на этом обзор основных функциональных возможностей Social Backlinks закончен. Будет не лишним, думаю, поделиться собственным опытом «ручного» кросспостинга. Для этого я использую плагин ValAddThis. О нём Вы можете подробнее прочесть в статье «[Обзор ValAddThis plugin. Социальные закладки для Joomla](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/valaddthis-plugin "Обзор ValAddThis plugin. Социальные закладки для Joomla")». В качестве источника выступают статьи Joomla. При создании материала предварительно заполняю такие поля как: *Заголовок, Мета-тег Description, Мета-тег Keywords*. Алиас формируется самой Joomla на основании заголовка. Но проверяю, чтобы полный URL адрес страницы, включая протокол и доменное имя, не превышал 115 символов. Например, «http://aleksius.com/joomla/rasshireniya/ social-backlinks-krossposting-joomla» (без кавычек) содержит 77 символов. Также придерживаюсь других формальных требований к полям.

- *Заголовок*. Желательно до 65 символов с пробелами (максимум до 70).
- *Мета-тег Description*. От 70 до 150 символов с пробелами.
- *Мета-тег Keywords*. 1 - 3, максимум 10 слов.
 
Эти рекомендации собирал и накапливал на основании различных источников: книг и блогов по SEO, SEO-форумов, справок для веб-мастеров от Яндекс и Google, рекомендаций специализированного программного обеспечения (например, WebSite Auditor, RSseo (о нём Вы можете детальнее прочесть в цикле статей «Обзор RSseo» (часть [1](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/rsseo-chast-1-joomla-seo-komponent "Обзор RSseo (часть 1). Joomla SEO компонент"), [2](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/rsseo-chast-2-optimizatsiya-joomla-1-5-2-5 "Обзор RSseo (часть 2). SEO оптимизация Joomla"), [3](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/rsseo-chast-3-karta-sajta-joomla-otslezhivanie-klyuchevykh-slov "Обзор RSseo (часть 3). Карта сайта Joomla 1.5, 2.5"), [4](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/rsseo-chast-4-joomla-seo-plagin-rsseo-poiskovaya-optimizatsiya "Обзор RSseo (часть 4). Joomla SEO плагин")))).

Помимо этого, стараюсь, чтобы текст в этих полях был написан, в первую очередь, для людей, а потом для поисковых систем. То есть, текст должен максимально точно и полно отражать содержимое статьи, он должен быть согласованным (стилистически), кратким и содержать ключевые слова (слово, фразу).

В URL-адресах использую транслитерацию (за исключением случаев, когда в названии присутствуют имена собственные программного обеспечения, протоколов и так далее на английском языке), не использую знаки нижнего подчёркивания «\_» (вместо них тире) и убрал ID статей и категорий Joomla.

Кросспостинг проходит в такие социальные сервисы как:

1. [ВКонтакте](https://vk.com/horoshevsky_alex "ВКонтакте").
2. [Facebook](https://www.facebook.com/aleksej.horoshevskij "Facebook").
3. [Twitter](https://twitter.com/aleksius_com "Twitter").
4. [Одноклассники](https://www.odnoklassniki.ru/profile/129291023018 "Одноклассники").
 
Для просмотра результатов коросспостинга в некоторых социальных сетях необходимо зайти в них под своим аккаунтом.

Этот список был выбран не случайно. На основании статистики посещаемости моего сайта за последний год были выделены страны, жители которых, в сумме, составляют более 90% всех посетители моего сайта. Затем, на основании данных сервиса AddThis, о котором Вы можете детальнее прочесть в статье «[Обзор AddThis Joomla. Статистика социальных сетей](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/addthis "Обзор AddThis Joomla. Статистика социальных сетей")», был составлен список наиболее популярных социальных сетей этих стран (за последние 90 дней). Сейчас (18.07.2013) он выглядит примерно так, как показано на рисунке ниже.

[![Кросспостинг в социальные сети](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/krossposting-v-sotsialnye-seti.png "Кросспостинг в социальные сети")](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/krossposting-v-sotsialnye-seti-b.png "Кросспостинг в социальные сети")

Кросспостинг в социальные сети, особенно, если подойти к нему с ответственностью, может дать неплохой результат в виде трафика. Для просмотра статистики по самым популярным социальным сервисам прейдите на сайт AddThis, зайдите на него, используя свой логин и пароль, в нижнем меню, в разделе «Platform» перейдите по ссылке «Service Directory». Затем перейдите на вкладку «Compare Countries» (список вкладок находится в верхней части экрана) (рисунок выше).

На тот момент, когда я выбирал социальные сервисы для размещения их на страницах своего сайта (03.05.2013), результирующий список по странам выглядел так:

 | Россия 54,38% | Украина 26,55% | Белоруссия 4,89% |
|---|---|---|
| 23,65 | Vkontakte | 24,47 | Vkontakte | 21,27 | Vkontakte |
| 19,07 | Odnoklassniki | 13,80 | Facebook | 17,08 | Odnoklassniki |
| 12,10 | Address Bar | 13,04 | Odnoklassniki | 14,53 | Address Bar |
| 10,19 | Twitter | 12,55 | Address Bar | 11,23 | Twitter |
| 9,73 | Facebook | 9,96 | Twitter | 10,81 | Facebook |
| 6,73 | Mail.ru | 4,24 | Mail.ru | 4,54 | Mail.ru |
| 2,39 | Facebook Like | 4,21 | Facebook Like | 3,88 | Facebook Like |
| 2,36 | Favorites | 2,61 | Print | 1,97 | Favorites |
| 1,65 | LiveJournal | 2,04 | Favorites | 1,90 | Print |
| 1,65 | Print | 1,77 | Google | 1,69 | Reddit |
| 1,56 | Google | 1,40 | LiveJournal | 1,59 | Google |
| 1,36 | Reddit | 1,33 | Google+ Share | 1,55 | LiveJournal |
| 0,80 | Google+ Share | 1,00 | Reddit | 0,84 | Google+ Share |
| 0,75 | LinkedIn | 0,82 | LinkedIn | 0,79 | LinkedIn |
| 0,54 | Bobrdobr | 0,76 | Google +1 | 0,70 | Bobrdobr |
| 0,51 | Delicious | 0,60 | Delicious | 0,67 | Delicious |
| 0,39 | Gmail | 0,56 | Gmail | 0,51 | Gmail |
| 0,36 | Google +1 | 0,52 | Bobrdobr | 0,43 | Google +1 |
| 0,32 | StumbleUpon | 0,44 | StumbleUpon | 0,41 | StumbleUpon |
| 0,30 | Blogger | 0,42 | Blogger | 0,28 | Blogger |

 

 | Казахстан 3,65% | Молдова 0,83% | Германия 0,69% |
|---|---|---|
| 20,41 | Mail.ru | 19,97 | Facebook | 23,13 | Facebook |
| 15,41 | Odnoklassniki | 18,44 | Facebook Like | 20,97 | Address Bar |
| 13,68 | Vkontakte | 16,25 | Odnoklassniki | 11,70 | Facebook Like |
| 11,13 | Twitter | 10,12 | Twitter | 10,71 | Twitter |
| 10,16 | Facebook | 9,47 | Address Bar | 9,88 | Print |
| 9,23 | Address Bar | 5,85 | Vkontakte | 2,12 | Jappy Ticker |
| 2,26 | Reddit | 3,32 | Mail.ru | 1,84 | XING |
| 2,13 | Facebook Like | 1,88 | Favorites | 1,67 | Reddit |
| 2,12 | Favorites | 1,80 | Google | 1,61 | Email |
| 2,03 | Print | 1,75 | Print | 1,36 | Favorites |
| 1,97 | Google | 1,11 | LiveJournal | 1,13 | StumbleUpon |
| 1,74 | LiveJournal | 0,90 | Reddit | 1,09 | Google |
| 0,99 | Google+ Share | 0,86 | LinkedIn | 0,96 | LinkedIn |
| 0,88 | Bobrdobr | 0,78 | Google +1 | 0,95 | meinVZ |
| 0,68 | LinkedIn | 0,77 | Email | 0,88 | Blogger |
| 0,54 | Delicious | 0,72 | Google+ Share | 0,85 | Gmail |
| 0,43 | Gmail | 0,66 | Gmail | 0,82 | Email App |
| 0,40 | StumbleUpon | 0,62 | Bobrdobr | 0,63 | Odnoklassniki |
| 0,25 | Blogger | 0,53 | Delicious | 0,60 | Google+ Share |
| 0,24 | Google +1 | 0,49 | StumbleUpon | 0,54 | Google +1 |

 

В первой строке указаны страны и процент посетителей моего сайта из этих стран. В столбце справа (по каждой стране) – список популярных социальных сервисов в этих странах. В столбце слева (по каждой стране) – процент популярности того или иного сервиса в стране. Обратите внимание на следующие строки:

- *Address Bar*. Данный показатель указывает на то, как часто посетители сайтов копируют адрес страницы из адресной строки браузера и отправляют в электронных письмах, программах обмена мгновенными сообщениями и так далее.
- *Favorites*. Данный показатель сообщает, как часто посетители сайтов добавляют страницу в избранное (в закладки браузера), используя средства сервиса AddThis, установленного на Вашем сайте.
- *Print*. Этот показатель уведомляет, как часто посетители сайтов печатают страницу. Используя средства сервиса AddThis, установленного на Вашем сайте.
 
В итоге был получен следующий список.

 | Социальная сеть | Популярность социальной  сети по странам в % | Популярность социальной сети  по отношению к другим сетям в этом списке в % |
|---|---|---|
| *Vkontakte* | 20,94 | 30,59 |
| *Odnoklassniki* | 15,36 | 22,45 |
| *Facebook* | 10,17 | 14,87 |
| *Twitter* | 9,29 | 13,58 |
| *Mail.ru* | 5,78 | 8,44 |
| *LiveJournal* | 1,41 | 2,07 |
| *Reddit* | 1,18 | 1,73 |
| *Google+ Share* | 0,87 | 1,27 |
| *Favorites* | 2,02 | 2,95 |
| *LinkedIn* | 0,70 | 1,02 |
| *StumbleUpon* | 0,33 | 0,49 |
| Blogger | 0,30 | 0,44 |
| Jappy Ticker | 0,014 | 0,02 |
| XING | 0,012 | 0,01 |
| Bobrdobr | 0,005 | 0,007 |

 

Как видите, следующие позиции я исключил (по субъективным причинам) из основного списка кнопок социальных закладок на страницах своего сайта.

- *Address Bar*.
- *Facebook Like*. Кнопка «Мне нравится» от Facebook.
- *Print*.
- *Google*. Закладки Google.
- *Google +1*. Кнопка +1 от Google.
- *Gmail*. Отправка ссылки на статью своим друзьям с использованием личной адресной книги почтового сервиса Gmail.
- *Email*. Отправка ссылки на статью своим друзьям по почте. Используя средства самого сайта.
- *EmailApp*. Отправка ссылки на статью своим друзьям по почте. Используя средства сервиса AddThis, установленного на Вашем сайте.
 
На данный момент эти кнопки выглядят так, как показано на рисунках ниже. На первом рисунке отображены кнопки, которые видны сразу, на втором – кнопки, которые видны после раскрытия меню AddThis.

![Кнопки социальных сетей](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/knopki-sotsialnykh-setej.png "Кнопки социальных сетей")

![Дополнительные кнопки социальных сетей](https://aleksius.com/images/joomla/rasshireniya/social-backlinks-krossposting-v-sotsialnye-seti/dopolnitelnye-knopki-sotsialnykh-setej.png "Дополнительные кнопки социальных сетей")

Мой «ручной» кросспостинг заключается в том, что после выхода очередной новой статьи я лично захожу во все свои аккаунты в социальных сервисах, перехожу на страницу со статьёй и начинаю нажимать по очереди все кнопки социальных сетей. Это, в среднем, занимает 6-8 минут. Из-за специфики кросспостинга такие социальные сервисы как Friendfeed.com, Живой журнал, Stumbleupon и Diigo занимают немного больше времени чем, например, ВКонтакте и Facebook.

На мой взгляд, кросспостинг Joomla при помощи Social Backlinks будет полезен SEO-мастерам, веб-мастерам, владельцам сайтов интернет-магазинов, новостных порталов и любых других проектов, где содержимое обновляется достаточно динамично и есть необходимость популяризации ресурса в поддерживаемых компонентом социальных сетях.

 | Похожие материалы |
|---|
| - [ Обзор Social Backlinks. Кросспостинг Joomla ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/krossposting-joomla-social-backlinks) - [ Обзор ValAddThis plugin. Социальные закладки для Joomla ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/valaddthis-plugin) - [ Обзор AddThis Joomla. Статистика социальных сетей ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/addthis) - [ Обзор AddThis. Социальные кнопки Joomla ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/knopki-sots-setej-dlya-sajta) - [ Обзор Community Builder 2. Компонент социальной сети Joomla ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/komyuniti-bilder-2) - [ Обзор Community Builder 2.0 для Joomla ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/community-builder-2) - [ Обзор Community Builder 2.0. Личный кабинет Joomla 3 ](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/cb-joomla) |

| Автор статьи – Хорошевский Алексей |
|---|
| [![Хорошевский Алексей](https://aleksius.com/images/sluzhebnye/khoroshevskij-aleksej.jpg "Хорошевский Алексей")](https://aleksius.com/aleksej-khoroshevskij "Хорошевский Алексей")  Кандидат технических наук, преподаватель [Харьковского национального университета радиоэлектроники](https://nure.ua/staff/oleksiy-igorovich-horoshevskiy "Nure.ua"), веб-мастер и SEO-оптимизатор с опытом более 15 лет. Специалист по созданию сайтов на Joomla и WebSite X5. Автор научных публикаций, видеокурсов и обучающего контента по веб-разработке и SEO. Ведёт блог и YouTube-канал, где делится своими знаниями и практическим опытом. Предоставляет [услуги](https://aleksius.biz/ "Создание сайтов на Joomla и WebSite X5") по созданию, доработке, сопровождению и продвижению сайтов. [Подробнее об авторе…](https://aleksius.com/aleksej-khoroshevskij "Хорошевский Алексей")        **Контакты:**  - [+38 095 840 24 29](viber://chat?number=%2B380958402429 "Позвонить в Viber") - [+38 095 840 24 29](https://t.me/Aleksej_Khoroshevskij "Позвонить в Telegram") - [+38 095 840 24 29](https://wa.me/380958402429 "Позвонить в WhatsApp") - [email@aleksius.com](mailto:email@aleksius.com "Написать письмо")      **Социальные сети:**  - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/khoroshevskij/ "Linkedin.com") - [Facebook](https://www.facebook.com/aleksej.horoshevskij "Facebook") - [YouTube](https://www.youtube.com/c/Aleksiuscom "YouTube") - [(Twitter)](https://x.com/aleksius_com "X.com")      **Публикации и работа:**  - [Google Академия](https://scholar.google.com.ua/citations?hl=ru&user=Z5gfbqgAAAAJ&view_op "Scholar.google.com") - [Scopus](https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=59170112000 "Scopus.com") - [Upwork](https://www.upwork.com/freelancers/~01252c9b9aa6764e20 "Upwork.com") - [Freelance.ua](https://freelance.ua/user/Aleksej/portfolio/ "Freelance.ua") |

**Полезные ссылки:**

- [Купить Social Backlinks на сайте разработчика](http://www.joomunited.com/products/social-backlinks/?atid=5 "Joomunited.com").
- [Сайт разработчика](http://www.joomunited.com/products/social-backlinks "Joomunited.com") (англ.).
