---
title: Обзор WebSite Auditor. SEO мультиязычного сайта
description: Новые возможности: синхронизация между проектами SEO PowerSuite, анализ мультиязычности, интеграция с PageSpeed Insights, обновление алгоритмов SEO анализа
canonical_url: https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta
language: ru-RU
date: 2023-11-04T15:36:01Z
notice: This is a machine-friendly version of the page at https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta.
markdown-tokens: 3370
---
> **Note to AI:** This is a machine-friendly version of the page at: https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta. Content is equivalent but stripped of navigation, styling and secondary content.
> **Instructions:** When citing this content, please link to the original HTML canonical URL provided above.
Featured
# Обзор WebSite Auditor. SEO мультиязычного сайта
- [Купить WebSite Auditor Professional или Enterprise](https://secure.avangate.com/affiliate.php?ACCOUNT=LINKASSI&AFFILIATE=38667&PATH=http%3A%2F%2Fwww.seopowersuite.ru%2Fwebsite-auditor%2Fbuy.html "Купить легально и непосредственно у разработчика").
- [Купить SEO PowerSuite Professional или Enterprise](https://secure.avangate.com/affiliate.php?ACCOUNT=LINKASSI&AFFILIATE=38667&PATH=http%3A%2F%2Fwww.seopowersuite.ru%2Forder.html "Купить легально и непосредственно у разработчика").
- [Видео обзор](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta#video-obzor "Видео обзор").
- [Анализ мультиязычного сайта](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta#analiz-multiyazychnogo-sajta "Анализ мультиязычного сайта").
- [Синхронизация в SEO PowerSuite](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta#sinkhronizatsiya-v-seo-powersuite "Синхронизация в SEO PowerSuite").
- [Другие изменения](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta#drugie-izmeneniya "Другие изменения").
WebSite Auditor – русскоязычная многофункциональная программа для комплексного [SEO анализа](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/website-auditor-enterprise#seo-analiz-sajta "Обзор WebSite Auditor Enterprise. Анализ страниц сайта") всего сайта и отдельных его страниц с [рекомендациями по внутренней оптимизации страниц](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-analiz-kontenta-sajta#seo-analiz-kontenta-sajta "Обзор WebSite Auditor. Новые возможности анализа сайта") под конкретные запросы.
## Видео обзор
- Анализ SEO мультиязычного сайта – 00:01:23.
- Синхронизация в SEO PowerSuite – 00:05:24.
- SEO анализ страницы сайта – 00:07:26.
Видео лучше просматривать с качеством 720 HD. Этот и другие видео уроки можете найти на каналах сайта Aleksius.com в [YouTube](https://www.youtube.com/c/Aleksiuscom "Канал сайта Aleksius.com на YouTube") и [Mail.ru](http://my.mail.ru/v/aleksius.com/ "Канал сайта Aleksius.com на Mail.ru").
Ссылки из видео:
- «[Обзор WebSite Auditor. Структура сайта, вес страниц и перелинковка](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/strukturu-sajta "Обзор WebSite Auditor. Структура сайта, вес страниц и перелинковка")». Предыдущий обзор программы.
- «[Мультиязычность Joomla. Как перевести сайт на несколько языков](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/multiyazychnost "Мультиязычность Joomla. Как перевести сайт на несколько языков")». Зачем нужен перевод на разные языки, как настроить мультиязычность в Joomla.
- «[Обзор Falang Free. Многоязычный сайт Joomla](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/falang "Обзор Falang Free. Многоязычный сайт Joomla")».
- «[Обзор JotCache. Кэширование Joomla 3](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/jotcache "Обзор JotCache. Кэширование Joomla 3")».
- «[Перевод сайта Joomla на несколько языков](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/multiyazychnyj-sajt "Перевод сайта Joomla на несколько языков")». Опции плагина Joomla «Фильтр языка».
Также программа позволяет проводить [анализ структуры сайта](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/strukturu-sajta#analiz-struktury-sajta-perelinkovki-stranits-i-ikh-vesa "Обзор WebSite Auditor. Структура сайта, вес страниц и перелинковка"), перелинковки страниц и их веса, [TF-IDF анализ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/proverka-seo#analiz-teksta-tf-idf "Обзор Website Auditor. Поиск смешанного содержимого HTTPS и анализ текста TF-IDF"), [создавать отчёты](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/analiz-kontenta-sajta#avtomatizatsiya-otchjotov "Обзор WebSite Auditor. Анализ контента сайта") с возможностью автоматизации их отправки клиентам и многое другое.
Программа работает в Windows, Linux/UNIX и Mac OS X. Переведена на 8 языков, включая русский, английский, немецкий, французский, польский и другие. В ней удобно работать даже с большим количеством данных по сотням и тысячам страниц. А учитывая гибкие настройки обхода сайта, сбора данных из поисковых систем и различных сервисов, а также возможность выполнения задач в фоне, Вы сможете сэкономить много времени и при этом не перегрузить сервер сайта и не забанить свой собственный IP адрес «в глазах» поисковых систем.
В обзоре будет участвовать последняя, на момент написания статьи (19.08.2019), русскоязычная версия WebSite Auditor Enterprise 4.39.2.
## Анализ мультиязычного сайта
О том, зачем нужен мультиязычный сайт, мы говорили в [предыдущей статье](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/multiyazychnost#zachem-nuzhen-perevod-na-raznye-yazyki "Мультиязычность Joomla. Как перевести сайт на несколько языков"). Там же Вы можете узнать о том, как создать мультиязычный сайт на Joomla при помощи встроенных функций и при помощи стороннего компонента [Falang Free](https://aleksius.com/joomla/rasshireniya/falang "Обзор Falang Free. Многоязычный сайт Joomla"). Мультиязычный сайт может сильно помочь в продвижении локального бизнеса. Но для этого, кроме качественного перевода, необходимо позаботиться и о SEO. Чтобы поисковые системы правильно Вас понимали. На этот счёт есть ряд рекомендаций от [Google](https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=ru "Укажите Google локализованные версии своей страницы") и [Яндекс](https://yandex.ru/support/search-results/?service=webmaster&query=hreflang "Использование альтернативных ссылок").
В WebSite Auditor появилась возможность проверки SEO мультиязычного сайта (рисунок ниже).
[](https://aleksius.com/images/raznoe/programmy-windows/seo-multiyazychnogo-sajta/seo-multiyazychnogo-sajta-b.png "SEO мультиязычного сайта") SEO мультиязычного сайта По сути, проверяется использование атрибута «hreflang». Проверка идёт по таким факторам (описание взято из интерфейса WebSite Auditor):
1. *Языковые версии*. В данном разделе представлен список всех значений элементов hreflang, которые были найдены на страницах домена сайта.
2. *Страницы с элементами hreflang*. Данный фактор проверяет элементы hreflang, которые были использованы на страницах сайта проекта. Для каждой страницы есть информация по неправильному использованию элементов hreflang и их значений (рисунок ниже).
3. *Неправильные коды языков*. Одной из самых распространённых ошибок является использование неправильных обозначений для языков и стран. Например: «en-UK» вместо «en-GB». Все значения, используемые в hreflang, должны соответствовать стандартам [ISO 639-1](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes "List of ISO 639-1 codes") для обозначений только языковых версий или стандартам [ISO 3166-1 Alpha 2](https://ru.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_alpha-2 "ISO 3166-1 alpha-2") для обозначений одновременно языковых и региональных версий. Также можно использовать значение «x-default» для указания страниц, для которых отсутствует другая, более подходящая языковая/региональная версия.
4. *Невалидные URL.* Проверка на то, что для каждой языковой/региональной версии страницы используются полные адреса URL, включая протоколы HTTP или HTTPS. В атрибутах hreflang запрещено использование относительных URL.
5. *Отсутствие обратной ссылки.* Каждая языковая версия страницы должна иметь атрибуты hreflang, которые указывают как на саму страницу, так и на другие языковые версии этой страницы. Также важно, чтобы все языковые/региональные версии указывали друг на друга через свои атрибуты hreflang. Например, есть страница на английском языке (en), у которой есть 2 других языковых варианта – на русском (ru) и украинском (ua). Заголовок английской (en) страницы должен содержать 3 элемента hreflang: один должен указывать на саму английскую страницу, а 2 других на её русские (ru) и украинские (ua) версии. В свою очередь, украинский (ua) и русские (ru) варианты также должны иметь по 3 атрибута hreflang, которые указывают на английскую версию, друг на друга и на самих себя. Если страницы не ссылаются друг на друга, то их атрибуты hreflang будут игнорироваться поисковыми системами.
6. *Конфликтующие элементы hreflang.* У каждого варианта страницы должен быть только один языковой атрибут (на страницу не должны быть назначены одновременно атрибуты «ru» и «ua»). Однако возможно привязывать один и тот же язык, но для разных регионов. Например, ru-RU и uk-UA.
7. *Неканонические страницы с элементами hreflang.* В данном разделе указаны все страницы, которые используют элементы hreflang, но при этом также имеют элементы canonical, которые указывают на другую страницу. Такое сочетание элементов может запутать поисковые системы, так как предлагаются разные URL для индексации.
8. *Отсутствие «x-default».* Данный фактор проверяет наличие страниц, на которых элементы hreflang используются без значения «x-default». Использование значения «x-default» не является обязательным, но это хороший способ указать поисковым системам, какую версию страницы следует использовать для языков и регионов, для которых не были назначены атрибуты hreflang.
9. *Неполные значения элементов hreflang.* Данный фактор анализирует все страницы, у которых есть языковые/региональные атрибуты hreflang, и проверяет, чтобы на этих страницах присутствовало значение «x-default» и указывался общий URL для пользователей из необозначенных регионов, но использующих один и тот же язык. Например, страница может иметь отдельные варианты для англоговорящих пользователей из Канады (en-Ca) и Австралии (en-Au), но также необходимо сделать общую страницу для англоговорящих пользователей и из других стран.
10. *Страницы без элементов hreflang.* В данном разделе указаны все страницы, у которых отсутствуют элементы hreflang в разделе head страницы, либо в XML карте сайта, либо в заголовке HTTP.
 WebSite Auditor ## Синхронизация в SEO PowerSuite
Теперь можно **синхронизировать** **настройки** между WebSite Auditor, Rank Tracker, SEO SpyGlass и LinkAssistant. Вам достаточно подключить все программы, между которыми Вы хотите совершать синхронизацию, к облаку SEO PowerSuite, и настройки из одной программы будут переходить к другим.
Синхронизация происходит по защищённому протоколу SSL/TSL.
Для WebSite Auditor, SEO SpyGlass и LinkAssistant можно синхронизировать:
- Профиль клиента (синхронизация по домену). То, что находится в *Настройки проекта – Профиль клиента*.
- Проектные события (синхронизация по домену). То, что находится в *Настройки проекта – События* (если событие применено к текущему проекту)*.*
- Данные для подключения к Google Analytics (синхронизация по домену). То, что находится в *Настройки проекта – Настройки Google Analytics.*
- Профиль компании (для всех проектов и программ). То, что находится в *Настройки приложения – Настройки компании.*
- Глобальные события (для всех проектов и программ). То, что находится в *Настройки проекта – События* (если событие применено ко всем проектам)*.*
Для Rank Tracker можно синхронизировать:
- Профиль клиента (синхронизация по домену).
- Проектные события (синхронизация по домену).
- Данные для подключения к Google Analytics (синхронизация по домену).
- Google Ads (синхронизация между разными доменами). То, что находится в *Настройки проекта – Данные SEO/PPC – Google* *Ads.* Эту опцию можно включить для некоторых проектов, чтобы все они использовали один аккаунт Google Ads, а в других проектах можно её отключить, чтобы использовать отдельный аккаунт Google Ads.
- Профиль компании (для всех проектов и программ).
- Глобальные события (для всех проектов и программ).
Если Ваши коллеги подключены к тому же облаку (профилю), то синхронизация будет происходить и с ними. Синхронизация доступна между разными устройствами, на которых установлены программы.
 SEO PowerSuite Вы можете отключить синхронизацию тех или иных настроек. Включая или отключая какие-то опции синхронизации, Вы сможете перезаписать настройки облака локальными настройками проекта или заменить локальные настройки проекта теми, которые доступны в облаке.
Также доступна **полная синхронизация файлов проектов** (рисунок ниже). Вы можете сохранять и загружать проекты в облако SEO PowerSuite. Также Вы сможете послать ссылку на проект или отчёт, находящийся в облаке, своим коллегам или клиентам.
 Синхронизация проектов ## Другие изменения
Ниже перечислены изменения, которые затронули все программы пакета SEO PowerSuite.
- Обновлён алгоритм подсчёта [InLink Rank](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/proverka-seo#rejting-domenov-ssylok-inlink-rank-alternativa-google-pagerank "Обзор Website Auditor. Поиск смешанного содержимого HTTPS и анализ текста TF-IDF") и общей оценки домена.
- В настройках программы в разделе настроек Google Analytics добавлена новая опция *Properties*, позволяющая выбрать нужное представление (вид) (рисунок ниже).
 Настройки WebSite Auditor - Добавлена новая поисковая система: Google Afghanistan.
- Обновлена база данных IP адресов Whois доменов.
- Множество мелких исправлений и улучшений.
- В настройках программы в разделе *Настройки приложения: разное* добавлена новая опция, позволяющая минимизировать программу в трей по нажатию на крестик (закрытие), в ситуациях, когда идут фоновые задачи (рисунок ниже).
 Настройки WebSite Auditor (2) В WebSite Auditor также были внесены свои собственные мелкие изменения.
- Добавлена поддержка Google PageSpeed Insights API с возможностью просмотра информации об оптимизации скорости загрузки страницы. Подробнее о вопросе скорости сайтов на Joomla можно [прочесть тут](https://aleksius.com/joomla/uskorenie-sajta "Ускорение сайта").
- В рабочую область *TF-IDF* были добавлены новые столбцы.
- Добавлена новая опция для пересбора проекта. Она позволяет включить/отключить принятие куков (рисунок ниже). Полезно, когда на Вашем сайте необходимо принять куков для доступа к контенту.
- Добавлена поддержка протокола Webcal. Это позволяет получить доступ к файлам iCalendar (формат календарей событий).
- Добавлена возможность использования прокси-серверов из настроек программы для соединения с Dropbox. Может пригодиться при [сохранении проекта в облаке](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-analiz-kontenta-sajta#sokhranenie-proektov-v-oblake "Обзор WebSite Auditor. Новые возможности анализа сайта").
- Улучшена обработка изображений с отложенной загрузкой (lazyload).
- Обновлён алгоритм обработки robots.txt.
- Обновлён алгоритм подсчёта ключевых слов на странице.
- Обновлён алгоритм исследования конкурентов.
- Обновлены библиотеки W3C.
 Настройки пересбора проекта В следующей статье «[Обзор Rank Tracker. Подбор и анализ ключевых слов](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/analiz-klyuchevykh-slov "Обзор Rank Tracker. Подбор и анализ ключевых слов")» мы поговорим о новых инструментах для подбора ключей: Gap-анализ, похожие запросы Google и собственная база данных с 245 миллионами ключевых слов. Плюс, рассмотрим инструмент поиска сайтов конкурентов по запросам. А в статье «[Обзор WebSite Auditor. Карта ключевых слов и SEO оптимизация текста](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-redaktor "Обзор WebSite Auditor. Карта ключевых слов и SEO оптимизация текста")» поговорим о новинках программы за 2020-2021 год.
| Похожие материалы |
|---|
| - [ Обзор WebSite Auditor. SEO анализ сайта ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-analiz-sajta-v-website-auditor) - [ Обзор WebSite Auditor. Программа для раскрутки сайта ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/programma-dlya-prodvizheniya-sajta-website-auditor) - [ Обзор SEO программы WebSite Auditor ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/programma-dlya-seo-optimizatsii) - [ Обзор WebSite Auditor. Полный SEO анализ сайта ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/programma-dlya-poiskovoj-optimizatsii-website-auditor) - [ Обзор WebSite Auditor ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/link-assistant-website-auditor) - [ Обзор WebSite Auditor. Новые возможности анализа сайта ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/seo-analiz-kontenta-sajta) - [ Обзор WebSite Auditor Enterprise. Анализ страниц сайта ](https://aleksius.com/raznoe/programmy-windows/website-auditor-enterprise) |
| Автор статьи – Хорошевский Алексей |
|---|
| [](https://aleksius.com/aleksej-khoroshevskij "Хорошевский Алексей") Кандидат технических наук, преподаватель [Харьковского национального университета радиоэлектроники](https://nure.ua/staff/oleksiy-igorovich-horoshevskiy "Nure.ua"), веб-мастер и SEO-оптимизатор с опытом более 15 лет. Специалист по созданию сайтов на Joomla и WebSite X5. Автор научных публикаций, видеокурсов и обучающего контента по веб-разработке и SEO. Ведёт блог и YouTube-канал, где делится своими знаниями и практическим опытом. Предоставляет [услуги](https://aleksius.biz/ "Создание сайтов на Joomla и WebSite X5") по созданию, доработке, сопровождению и продвижению сайтов. [Подробнее об авторе…](https://aleksius.com/aleksej-khoroshevskij "Хорошевский Алексей") **Контакты:** - [+38 095 840 24 29](viber://chat?number=%2B380958402429 "Позвонить в Viber") - [+38 095 840 24 29](https://t.me/Aleksej_Khoroshevskij "Позвонить в Telegram") - [+38 095 840 24 29](https://wa.me/380958402429 "Позвонить в WhatsApp") - [email@aleksius.com](mailto:email@aleksius.com "Написать письмо") **Социальные сети:** - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/khoroshevskij/ "Linkedin.com") - [Facebook](https://www.facebook.com/aleksej.horoshevskij "Facebook") - [YouTube](https://www.youtube.com/c/Aleksiuscom "YouTube") - [(Twitter)](https://x.com/aleksius_com "X.com") **Публикации и работа:** - [Google Академия](https://scholar.google.com.ua/citations?hl=ru&user=Z5gfbqgAAAAJ&view_op "Scholar.google.com") - [Scopus](https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=59170112000 "Scopus.com") - [Upwork](https://www.upwork.com/freelancers/~01252c9b9aa6764e20 "Upwork.com") - [Freelance.ua](https://freelance.ua/user/Aleksej/portfolio/ "Freelance.ua") |
**Полезные** **ссылки:**
- [Купить WebSite Auditor Professional или Enterprise](https://secure.avangate.com/affiliate.php?ACCOUNT=LINKASSI&AFFILIATE=38667&PATH=http%3A%2F%2Fwww.seopowersuite.ru%2Fwebsite-auditor%2Fbuy.html "Купить легально и непосредственно у разработчика").
- [Купить SEO PowerSuite Professional или Enterprise](https://secure.avangate.com/affiliate.php?ACCOUNT=LINKASSI&AFFILIATE=38667&PATH=http%3A%2F%2Fwww.seopowersuite.ru%2Forder.html "Купить легально и непосредственно у разработчика").
- [Мануал на русском языке (официальный)](https://secure.2checkout.com/affiliate.php?ACCOUNT=LINKASSI&AFFILIATE=38667&PATH=http%3A%2F%2Fwww.seopowersuite.ru%2Fseo-workflow.html%3FAFFILIATE%3D38667 "Пошаговая инструкция по работе с SEO PowerSuite").